La localisation de l'activité touristique est permise uniquement par le recensement des hôtels et pensions de familles.

Treize des 72 îles que compte l'archipel ont une capacité d'hébergement touristique.
La qualité des structures, hôtels ou pensions de famille, est regroupée autour de quatre catégories d'hébergement : les camping, les chambres, les bungalows et les "fare" (maisons). Ces constructions non uniformes ne permettent pas d'estimer la capacité d'accueil qui varie avec la superficie de celles-ci. Certains bungalows peuvent accueillir 6 à 8 personnes, d'autres 4 à 6. La carte ci-dessous recense ces différents types d'hébergement même s'ils sont peu nombreux dans ces douze atolls.

Les   bungalows et les "fare" constituent le type d'hébergement le plus répandu, notamment  à proximité du lagon et sur des "motu" (îlots) publics et privés. Mangareva est l'unique atoll où l'hébergement chez l'habitant est majoritaire. Ce secteur, orienté également vers le tourisme local, fait de gros efforts de promotion.  Depuis 1992, le "GIE Tahiti Tourisme" diffuse tous les deux ans, un très attractif "Guide de la petite hôtellerie et du logement chez l'habitant" des îles de Polynésie et depuis 1997 se tient chaque année un  "Salon des pensions de famille et de l'hébergement chez l'habitant".